+7 495 781-51-87 +7 495 781-51-87

Прочие услуги

Помимо основных услуг — перевода, редактирования, корректуры текстов — мы предоставляем широкий спектр дополнительных услуг, которые также могут быть заказаны у нас. Мы осуществляем проверку перевода, который выполнен не специалистами бюро Полиглотто. Достаточно востребована среди наших клиентов и проверка перевода носителем языка, а также удостоверение подлинности подписи переводчика печатью «Полиглотто».

Услуги печати мы также предлагаем заказать в нашей компании. Нами осуществляется вывод на печать переведенного и проверенного документа, срочная печать или запись документа на оптический носитель.

Мы оказываем помощь и в техническом сопровождении перевода, то есть озвучивание, дублирование, наложение звука и т. д. Верстку документов вы также можете заказать у нас: необходимый опыт и оборудование — все, что нужно, чтобы справиться с этой работой.

 

Прайс действителен на 25 Июля 2016 года.

Услуга Обьем Цена*
Проверка перевода, выполненного не специалистами «Полиглотто» за страницу 50% от ст-сти перевода
Редактирование перевода за страницу 50% от ст-сти перевода
Проверка перевода носителем иностранного языка за страницу 80% от ст-сти перевода
Перевод на слух с аудио-видео носителей за страницу наценка 100%
Срочный перевод за процедуру наценка от 50% до 300%
Удостоверение подлинности подписи переводчика печатью «Полиглотто» за документ 300,00 руб.
Курьерская доставка за поездку 350,00 руб.

 

Услуга Обьем Цена
Наложение титров за минуту от 507 руб.
Озвучивание минута за один голос от 700 руб.
Дублирование за минуту от 1800 руб.
Производство компьютерной графики и анимации единица 1800 р.
Инфографика за час 3000 руб.
Производство веб сайтов за проект от 12 000 руб.
Корпоративное видео за ролик По согласованию с менеджером
Рекламные ролики за ролик По согласованию с менеджером

Стоимость допечатной подготовки приведена за полосу формата А4, предусмотрена одна комплексная бесплатная правка.

 

Объем или вид работ Цена*
Стоимость верстки справочника, прайса, доклада и подобной черно-белой технической документации от 45 р. за А4
от 500 полос 45
200-500 полос 50
50-200 полос 55
до 50 полос 60
Стоимость верстки черно-белого журнала, книги, каталога и подобных черно-белых изданий от 60 р. за А4
от 500 полос 60
200-500 полос 70
50-200 полос 80
до 50 полос 90
Стоимость верстки цветного каталога, журнала, книги и подобных полноцветных изданий от 90 р. за А4
от 500 полос 90
200-500 полос 100
50-200 полос 110
до 50 полос 120
Стоимость верстки изданий малого объема от 1000 р.
до 50 полос 1000–2500 р.
Детализированная стоимость некоторых этапов работ по верстке
Первая правка бесплатно
Вторая и последующие правки 20% от стоимости верстки
Сканирование, цветокоррекция, цветоделение (за 1 фото) от 80
Фотоколлаж, ретушь, обтравка изображения (за 1 фото) от 100
Перевод в вектор графиков и диаграмм из Word, Excell, Powerpoint (за 1 шт) от 100
Верстка сложных таблиц (за 1 шт) от 100
Набор текста от 100
Повышающие и понижающие коэффициенты от указанной стоимости
Скидка на верстку при печати в нашей типографии -20%
Формат А5 -15%
Несколько изданий сразу -12%
Верстка периодических изданий, переверстка ранних работ -8%
Вывод пополосного PDF 5%
Каждое изменение дизайна после утверждения 10%
Предоставление заказчику наших файлов indd, pmd, p65 20%
Формат А3 30%
Срочная верстка вместо обычных сроков 35%

 

Сделать онлайн-заказ